Für alle Forenleser, die noch nicht so "heimisch" in der Welt der Internet-Abkürzungen sind, ist dieser Beitrag gedacht.
ZitatAlles anzeigenAFAIK: As far as I know = Soweit ich weiß...
BTW: By the way = Nebenbei bemerkt...
CU: See You = wir sehen uns
FYI: for your information = zu Ihrer Information
HTH: Hope this helps = Hoffe es hilft...
IMO: In my opinion = Meiner Meinung nach...
IMHO: In my humble opinion = Meiner bescheidenen Meinung nach...
Das ist die bekannteste Interpretation von IMHO. Die Bescheidenheit ("humble") ist allerdings meist eher ironisch zu verstehen. (Eine andere Interpretation lautet: "in my honestly opinion")
IMNSHO: Im my not so humble opinion = Meiner unbescheidenen Meinung nach...
IOW: In other words = Mit anderen Worten...
LOL: Laughing out loud = Laut lachend... oder: Lots of luck = viel Glück...
OIC: Oh, I see = Klar, kapiert...
ROTFL: Rolling on the floor laughing = Vor Lachen am Boden wälzen...
RTFM: Read the fu...in` manual = Lies endlich das bescheuerte Handbuch
g: Grin = Grinsen
G: Big grin = Breites Grinsen
BG: Big grin = Breites Grinsen
Quelle:
http://www.glossar.de
Auch unter http://www.abkuerzungen.de können Abkürzungen und Emoticons abgefragt werden.